आधारभूत कुराहरू

वर्क्स काउन्सिल के हो?

वर्क्स काउन्सिल हाम्रो कम्पनीमा सबै कर्मचारीहरूको निर्वाचित प्रतिनिधित्व हो। यसले निम्न कुराहरूमा महत्वपूर्ण सह-निर्णय अधिकार राख्छ:

  • कार्य समय र बिदा योजना
  • कर्मचारीहरूको भर्ती र स्थानान्तरण
  • बर्खास्तगी
  • कार्य सुरक्षा र स्वास्थ्य संरक्षण
  • निरन्तर शिक्षा
  • कम्पनी सामाजिक लाभहरू

महत्वपूर्ण: वर्क्स काउन्सिलले रोजगारदातासँग सहकार्य गर्छ – सबै कर्मचारीहरूको हितको लागि!


मतदाताको रूपमा तपाईंका अधिकारहरू

के म मतदान गर्न सक्छु? (मतदान योग्यता)

हो, यदि तपाईं:

  • कम्तीमा १६ वर्षको उमेरको हुनुहुन्छ
  • हाम्रो कम्पनीमा कर्मचारीको रूपमा कार्यरत हुनुहुन्छ
  • यो लागू हुन्छ:
    • कार्यरत विद्यार्थीहरू
    • अंशकालिक कर्मचारीहरू
    • अस्थायी कर्मचारीहरू
    • भाडामा लिइएका कामदारहरू (जो ३ महिना भन्दा बढी हामीसँग छन्)

के म आफै उम्मेदवार बन्न सक्छु? (उम्मेदवार योग्यता)

हो, यदि तपाईं:

  • कम्तीमा १८ वर्षको उमेरको हुनुहुन्छ
  • कम्तीमा ६ महिनादेखि कम्पनीमा काम गरिरहनुभएको छ
  • मतदान योग्य हुनुहुन्छ

मतदान कसरी गर्ने

निर्वाचन सिद्धान्तहरू

निर्वाचन यस्तो छ:

  • स्वतन्त्र – कसैले पनि तपाईंलाई प्रभाव पार्न सक्दैन
  • गोप्य – कसैले पनि थाहा पाउँदैन तपाईंले कसलाई मत दिनुभयो
  • प्रत्यक्ष – तपाईं सिधै उम्मेदवारहरूलाई मतदान गर्नुहुन्छ
  • समान – प्रत्येक मत बराबर गणना हुन्छ

मतदान विकल्पहरू

मतदान केन्द्रमा व्यक्तिगत रूपमा: हामी यो जानकारी पछि उपलब्ध गराउनेछौं।

हुलाक मार्फत: हामी यो जानकारी पछि उपलब्ध गराउनेछौं।


निर्वाचन संरक्षण – तपाईंका अधिकारहरू

  • तपाईं काम गर्ने समयमा मतदान गर्न सक्नुहुन्छ (ज्यालामा कटौती बिना)
  • कसैले पनि तपाईंको मतदान वा उम्मेदवारीको कारणले भेदभाव गर्न सक्दैन
  • निर्वाचन गोप्य छ – कसैले पनि तपाईंको मतदान व्यवहार निगरानी गर्दैन
  • प्रश्न वा समस्याहरूको लागि: निर्वाचन समितिमा सम्पर्क गर्नुहोस्

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQ)

के मैले मतदान गर्नै पर्छ?
होइन, मतदान स्वैच्छिक छ। तर: तपाईंको मत महत्वपूर्ण छ!

के म अंशकालिक काम गर्दा पनि मतदान गर्न सक्छु?
हो, १६ वर्ष वा सोभन्दा माथिका सबै कर्मचारीहरू मतदान योग्य छन्।

के मेरो प्रबन्धकले थाहा पाउँछ कि मैले मतदान गरें?
होइन, निर्वाचन गोप्य छ र कसैले पनि यसलाई निगरानी गर्दैन।

म कार्यरत विद्यार्थी हुँ – के यो मलाई लागू हुन्छ?
हो! कार्यरत विद्यार्थीहरू पनि मतदान योग्य छन् र वर्क्स काउन्सिलले तपाईंको हितको पनि प्रतिनिधित्व गर्छ।

यदि मैले मतदान गरिनँ भने के हुन्छ?
केही हुँदैन – मतदान स्वैच्छिक छ। तर तपाईंले सहभागी हुने मौका गुमाउनुहुन्छ।


आधिकारिक कानूनी स्रोतहरू

Works Constitution Act (BetrVG)

मुख्य स्रोत: www.gesetze-im-internet.de (न्याय मन्त्रालयको आधिकारिक सेवा)

वर्तमान स्थिति: अन्तिम पटक १९ जुलाई २०२४ को कानूनको धारा १ द्वारा परिमार्जन (BGBl. 2024 I Nr. 248)

Election Regulations (WO)

Works Constitution Act कार्यान्वयनको लागि पहिलो अध्यादेश

वर्तमान स्थिति: अन्तिम पटक ८ अक्टोबर २०२१ को अध्यादेशको धारा १ द्वारा परिमार्जन (BGBl. I S. 4640)

श्रम र सामाजिक मामिला मन्त्रालय (BMAS) बाट थप स्रोत


थप जान्नुहोस्: